Lovci by trvalo týden, než by v každým směru pročesal 5 mil.
Lovcu bi trebalo manje od nedelje... da poèisti sve u rasponu od 8 km u svim smerovima.
V každým terénu, ve dne v noci.
Po svakom terenu, danju i noæu.
Mám děti v každým přístavu od Callaa po Macao.
Deca u svakoj luci od Kalea do Makaa.
Nejsem žádný eso, jsem jen mrňavej reportér z Rolling Stone a mám tady dělat rozhovor s Michaelem Jacksonem, kterej bude vytištěnej v každým důležitým časopise.
Ja nisam neka zverka, ja sam mali reporter Roling Stounsa i ovde sam da uradim intervju sa Majkl Džeksonom ovo æe da bude objavljeno u svakom veæem èasopisu.
V každým případě to budeme mítjistý.
U svakom slucaju, doživotno cemo se obezbediti.
V každým případě to je o starých přátelích.
У сваком случају, ради се о старим пријатељима.
Kdyby mě poslouchal, tak by dojel v každým závodě.
Da me sluša, nikad ne bismo izgubili trku.
Byl jsem v každým městě v Mexiku.
Bio sam u svakom gradu u Meksiku.
Někdy u nás bydlelo tolik lidí, že v každým pokoji bylo plno obchodních cestujících, víte, lidí, který žili ze svých kufříků, krabic na klobouky a vzorkovnic.
Katkad je bilo toliko ljudi da su sve sobe bile pune putnika, znate veæ, Ijudi s kovèezima, kutijama za šešire i s uzorcima....
Ten kostým prodávají v každým obchoďáku ve státě.
Te kostime prodaju na svakoj trafici.
Vyvěsím ji v každým krámě v Brooklynu a pošlu kopie kamarádům ze Západního břehu.
Poslaæu je u svaku radnju u Bruklinu... a onda æu da pošaljem kopije... nekim mojim prijateljima u Zapadnu Banku.
Vy dva byste měli být v každým větším městě.
Vi momci bi trebali biti u svakom veæem gradu.
V každý hře, v každým městě je vždycky kluk, kterej sní, že porazí Deana, a já to míval rád.
U svakom gradu me želi netko pobjediti.To sam nekada volio kad me ljudi iskušavaju.
Jednoduše nemůžu příjmout, že v každým příběhu jsou dvě rovnoprávné logické strany ve sporu.
Једноставно не могу прихватити да у свакој причи постоје две једнаке и логичне стране за вођење расправе.
Jestli tím myslíš šťávu v každým koutu a skulině sedaček, tak ano, máš úplnou pravdu.
Da, pa... ako pod karakter misliš ženske sokove u svakom utoru i udubini presvlaka, tada, da, imaš apsolutno pravo.
V každým vlaku jsou dva strojvůdci.
Ima dva izenjera na svakom putnickom vozu.
V každým filmu se hrdinové potkají dycky kýčovitě.
U svakom filmu, zvijezde se sreæu na slatki naèin.
V každým případě jsem si jistý, že jsem jediný Kevin, který s ní teď žije.
Bilo kako bilo, prilièno sam siguran da sam ja jedini Kevin koji i inaèe živi s njom.
Ale ty jsi měla moc práce s Andym v každým pokoji po celým tomhle zasraným domě.
Ali si ti bila prezauzeta karajuæi se sa Endijem po celoj jebenoj zgradi da bi me uopšte slušala.
V každým případě byli naši hrdinové transportováni do tajného vyslýchacího centra CIA, kde se podrobyli výslechu...
U svakom sluèaju, naši heroji su transportovani u tajni centar za saslušavanje gde su bili saslušani...
Jo, v každým filmu Duke jednu chytil do ramene, a on to prostě přešel, jako by to bylo kousnutí od komára.
Da, u svim njegovim filmovima kada bi pogodili u rame, to mu je bilo isto kao da ga je komarac ubo.
V každým případě tu brzo budeš mít společnost.
U svakom sluèaju, uskoro æeš imati društvo.
Pro mě to bude úspěch v každým případě.
Pa, to je za mene situacija u kojoj dobijam u svakom sluèaju.
Měl bys vědět, že mám skvělé recenze v každým velkým plátku.
Tek toliko da znaš, dobila sam sjajne recenzije od svih veæih èasopisa.
Deset takových je v každým strip klubu, jako masově vyráběný barbíny.
Znaš, ima deset takvih komada u svakom noænom klubu. Masovna proizvodnja, poput Barbika.
V každým reproduktoru je takovýhle zařízení.
Ставио сам једну од ових направа у овај звучник.
V každým případě, je víc než pravděpodobný že už je vyřízená.
U svakom sluèaju, više je nego vjerojatno da ga je veæ izbacila.
Ten hajzl Tarek je sice na útěku, ale garantuju ti, že ho v každým případě najdeme.
Taj kurvin sin, Tarik, može još uvek biti begunac, ali, garantujem ti, naæi æemo ga šta god trebalo za to.
A očekávám, že toho budete dál dávat maximální úsilí v každým zápase.
I oèekujem od vas momci da nastavite da dajete sve od sebe, u svakoj utakmici.
Všimnul jsem si, že máš na mapě špendlík v každým státě kromě Georgie.
Imaš oznaèenu svaku državu osim Džordžije.
A dneska tě chci ošukat v každým koutě pokoje.
A danas želim da te tucam u svakom æošku ove sobe.
Bylo léto 1995 a v každým druhým autě vyhrávalo "Shook Ones" nebo "Ice Cream."
Leto devedeset i pete, i iz svakih drugih kola se èulo "Šuk Vans" ili "Ajskrim".
Víte... ten váš synátor si sotva někam vyjde, když bude mít v každým koleni kulku.
Znate... Vašem sinu bi bilo teško da ide naokolo s po metkom u oba kolena, zar ne?
V každým člověku je jiná verze jeho samýho.
U svakom èoveku se nalazi njegova druga verzija.
0.52446103096008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lovcu bi trebalo manje od nedelje... da poèisti sve u rasponu od 8 km u svim smerovima. 